আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭৭০৬
হাদিস #৪৭৭০৬
حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ: أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو فَقُلْتُ لَهُ: حَدِّثْنَا بِمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَلْقَى إِلَيَّ صَحِيفَةً فَقَالَ: هَذَا مَا كَتَبَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَظَرْتُ فِيهَا، فَإِذَا فِيهَا: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ، فَقَالَ: يَا أَبَا بَكْرٍ، قُلِ: اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرُّهُ إِلَى مُسْلِمٍ.
খাত্তাব ইবনে উসমান আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: ইসমাইল আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদের সূত্রে, আবু রশিদ আল-হাবরানির সূত্রে: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আমরের কাছে এলাম, তখন আমি তাকে বললাম: আপনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে যা শুনেছেন তা আমাদের বলুন। তাই তিনি আমার কাছে একটি খবরের কাগজ ধরিয়ে দিয়ে বললেন: এটিই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে লিখেছিলেন। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। তাই আমি এটির দিকে তাকালাম এবং এতে পেলাম: আবু বকর আল সিদ্দিক, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট, নবীকে জিজ্ঞাসা করলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে বললেন: হে আল্লাহর রসূল, আমাকে কী বলতে হবে তা শেখান। সকালে এবং সন্ধ্যায়, তিনি বললেন: হে আবু বকর, বল: হে আল্লাহ, আসমান ও জমিনের সৃষ্টিকর্তা, অদৃশ্যের জ্ঞানী। এবং সাক্ষ্য, সবকিছুর মালিক এবং সার্বভৌম, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই নিজের অনিষ্ট থেকে, শয়তানের অনিষ্ট ও তার ফাঁদ থেকে এবং নিজের উপর খারাপ কাজ করা বা এর জন্য পুরস্কার থেকে। একজন মুসলমানের কাছে...
বর্ণনাকারী
আবু রশিদ আল-হুবরানি (রাঃ)
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৪৯/১২০৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: অধ্যায় ৪৯