Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47706

Hadith #47706
حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ‏:‏ أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو فَقُلْتُ لَهُ‏:‏ حَدِّثْنَا بِمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَلْقَى إِلَيَّ صَحِيفَةً فَقَالَ‏:‏ هَذَا مَا كَتَبَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَظَرْتُ فِيهَا، فَإِذَا فِيهَا‏:‏ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ، فَقَالَ‏:‏ يَا أَبَا بَكْرٍ، قُلِ‏:‏ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرُّهُ إِلَى مُسْلِمٍ‏.‏
Khattab bin Uthman nous a dit, il a dit : Ismail nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Ziyad, sous l'autorité d'Abu Rashid Al-Habrani : Je suis venu voir Abdullah bin Amr Alors je lui ai dit : Racontez-nous ce que vous avez entendu du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Alors il m'a tendu un journal et m'a dit : C'est ce que m'a écrit le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix). Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Alors je l'ai regardé et j'y ai trouvé : Abou Bakr Al-Siddiq, que Dieu l'agrée, a demandé au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et a dit : Ô Messager de Dieu, apprends-moi quoi dire. Matin et soir, il dit : Ô Abou Bakr, dis : Ô Dieu, Créateur des cieux et de la terre, Connaisseur de l'invisible. Et le témoignage, Seigneur et Souverain de tout, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de moi-même, et le mal de Satan et son piège, et contre le mal que je commets sur moi-même ou contre la récompense qui en découle. A un musulman....
Rapporté par
Abou Rashid al-Hubrani (RA)
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 49/1204
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 49: Chapitre 49
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes