আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৬৭৮২

মূসা ইবনে ইসমাইল আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে হাসান আল-আনবারী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: হিব্বান ইবনে আসিম আমাদেরকে বলেছেন, এবং তিনি আবূ তার মাতার ধারক ছিলেন, উলাইবার কন্যা সাফিয়া এবং উলাইবার কন্যা দুহাইবা আমাকে বলেছেন, এবং তাদের দাদা ছিলেন তাদের পিতার হারামলা, যে পর্যন্ত না তিনি আবদুল্লাহ ইবনে হারমা (রা.)-এর কাছে এসেছিলেন, তিনি বলেন, তিনি আবদুল্লাহ (রা.)-এর কাছে এসেছিলেন। আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, এবং তিনি তার সাথে ছিলেন যতক্ষণ না নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে শান্তি দান করেন এবং তাকে স্বীকৃতি দেন। যখন তিনি চলে গেলেন, আমি মনে মনে বললাম: আল্লাহর কসম, আমি নবীর কাছে আসব, যতক্ষণ না আমি জ্ঞান বৃদ্ধি করি, তাই আমি তাঁর সামনে দাঁড়ানো পর্যন্ত হেঁটে আসলাম। তাই আমি বললামঃ আপনি আমাকে কি আদেশ করেন? তিনি বললেনঃ হে হরমালা, যা সঠিক তা কর এবং যা অন্যায় তা পরিহার কর। অতঃপর আমি ফিরে এলাম, যতক্ষণ না আমি প্রস্থানকারীর কাছে আসি, তারপর আমি এলাম। যতক্ষণ না আমি তার নিকটে দাঁড়ালাম এবং বললামঃ হে আল্লাহর রাসূল, আপনি আমাকে কি আদেশ করেন? তিনি বললেনঃ হে হারমালা, সৎ কাজ কর এবং মন্দ কাজ থেকে বিরত থাক। মন্দ, এবং দেখুন কি আপনার কান খুশি হয় যে লোকেরা আপনাকে বলে, আপনি যখন তাদের কাছ থেকে উঠে যান, তখন এটির জন্য যান এবং লোকেদের কাছে আপনাকে বলার জন্য আপনি কী ঘৃণা করেন তা দেখুন। আপনি যখন তাদের কাছ থেকে উঠবেন, তখন এটি এড়িয়ে চলুন। আমি যখন ফিরে এলাম, আমি ভাবলাম, এবং দেখ, তারা কিছুই রেখে যায়নি।