মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৫২৫৩০

হাদিস #৫২৫৩০
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعُثْمَانَ حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ لَابِسٌ مِرْطَ عَائِشَةَ فَأَذِنَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ كَذَلِكَ فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ قَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ فَجَلَسَ وَقَالَ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا اجْمَعِي عَلَيْكِ ثِيَابَكِ فَقَضَى إِلَيَّ حَاجَتِي ثُمَّ انْصَرَفْتُ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي لَمْ أَرَكَ فَزِعْتَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ كَمَا فَزِعْتَ لِعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ عُثْمَانَ رَجُلٌ حَيِيٌّ وَإِنِّي خَشِيتُ إِنْ أَذِنْتُ لَهُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ أَنْ لَا يَبْلُغَ إِلَيَّ فِي حَاجَتِهِ و قَالَ اللَّيْثُ وَقَالَ جَمَاعَةُ النَّاسِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَلَا أَسْتَحْيِي مِمَّنْ يَسْتَحْيِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُثْمَانَ وَعَائِشَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ لَابِسٌ مِرْطَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ عُقَيْلٍ‏.‏
'আফফান আমাদেরকে বলেছেন: শুবাহ আমাদের বলেছেন: 'আলকামা বিন মারতাদ আমাকে বলেছেন... এবং তিনি তাতে বলেছেন: "যে ব্যক্তি কুরআন শিখে বা শিক্ষা দেয়।" রাবাহ থেকে বর্ণিত... তিনি অনুরূপ একটি হাদীছ উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেনঃ আমি তাদেরকে আমীরুল মুমিনীন উসমান ইবন আফফান (رضي الله عنه) এর কাছে নিয়ে যাই, তিনি বলেনঃ রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শিশুটিকে (মহিলাটির স্বামীর) জন্য আরোপিত করার আদেশ দিয়েছেন এবং তিনি অনুরূপ একটি বর্ণনা উল্লেখ করেছেন, এটি উসমানের আযাদকৃত দাস হুমরান থেকে বর্ণিত যে, তিনি উসমান রাদিয়াল্লাহু আনহুকে একই ধরনের বর্ণনা করতে দেখেছেন। আতা ইবনে ইয়াযীদ আল-জুন্দাই থেকে বর্ণিত যে, তিনি উসমান ইবনে আফফান (রাযিঃ)-এর আযাদকৃত দাস হুমরানকে বলতে শুনেছেন যে, আমি আমীরুল মুমিনীন উসমানকে উযূ করতে দেখেছি, তারপর তিনি তিনবার তার মুখে পানি ঢেলেছেন এবং তিনবার মুখ ধুয়েছেন। আবূ উমামা ইবনে সাহল ইবনে হুনাইফ বর্ণনা করেছেন: আমি উসমান (রাযিঃ)-এর সাথে ছিলাম যখন আমরা একটি প্রবেশদ্বার দিয়ে প্রবেশ করতাম... এবং তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: তিনি ওয়ারূস (রাঃ) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। উসমান ইবনে আফফান (رضي الله عنه) থেকে আল-মুসায়্যাব... এবং তিনি একই ধরনের একটি বর্ণনা উল্লেখ করেছেন যে, মাসরাহ ইবনে মাবাদ বলেছেন: ইয়াযীদ ইবনে আবি কাবশাহ এর নেতৃত্ব দেন। আমরা আসরের নামায পড়লাম, তারপর তিনি সালাতের পর আমাদের দিকে ফিরে বললেন: আমি মারওয়ান ইবনুল হাকামের সাথে নামায পড়লাম এবং তিনি এর মত দুটি সেজদা করলেন, তারপর তিনি আমাদের দিকে ফিরে বললেন যে তিনি উসমান (রাযিঃ)-এর সাথে সালাত আদায় করেছেন, যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন... এবং তিনি অনুরূপ একটি বর্ণনা উল্লেখ করেছেন।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৪/৫১৪
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস