Sunan Abu Dawud — Hadith #15364
Hadith #15364
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ - هُوَ الْفَرَقُ - مِنَ الْجَنَابَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فِيهِ قَدْرُ الْفَرَقِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ الْفَرَقُ سِتَّةَ عَشَرَ رِطْلاً . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ صَاعُ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَثُلُثٌ . قَالَ فَمَنْ قَالَ ثَمَانِيَةُ أَرْطَالٍ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ بِمَحْفُوظٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ مَنْ أَعْطَى فِي صَدَقَةِ الْفِطْرِ بِرَطْلِنَا هَذَا خَمْسَةَ أَرْطَالٍ وَثُلُثًا فَقَدْ أَوْفَى . قِيلَ الصَّيْحَانِيُّ ثَقِيلٌ قَالَ الصَّيْحَانِيُّ أَطْيَبُ . قَالَ لاَ أَدْرِي .
Abu Dawud sagte: Die von Mu'ammar überlieferte Version, die auf al-Zuhri zurückgeht, lautet: Sie (ʿAʿischa) sagte: Ich und der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) badeten in einem Gefäß, dessen Volumen dem von al-Faraq entsprach (d. h. es enthielt etwa sieben oder acht Seer Wasser).
Abu Dawud sagte: Auch Ibn ʿUyainah überlieferte ähnlich wie Malik.
Abu Dawud sagte: Ich hörte Ahmad ibn Hanbal sagen: Al-Faraq enthält sechzehn Rotl (Wasser). Ich hörte ihn auch sagen: Das Saʿof von Ibn Abi Dhiʿb enthielt fünf Rotl (Wasser). Die Ansicht, dass ein Saʿof acht Rotl (Wasser) enthält, ist nicht haltbar.
Abu Dawud berichtete: Ich hörte Ahmad (ibn Hanbal) sagen: Wer 5 1/3 Rotl (ein Maß) unserer Rotl-Almosen zum Fest des Fastenbrechens (Sadaqat al-Fitr) gab, gab die volle Menge. Daraufhin wurde er gefragt: Sind die Datteln namens al-Saihani schwerer (kann ein Sa' davon als Almosen zum Fest des Fastenbrechens gegeben werden)? Er antwortete: Die Datteln namens al-Saihani sind gut. Aber ich weiß nicht (ob Wasser oder die Datteln schwerer sind).
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 1/238
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung
Themen:
#Mother