Sunan Abu Dawud — Hadith #15416
Hadith #15416
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ جَحْشٍ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَرُبَّمَا قَالَ مَعْمَرٌ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِمَعْنَاهُ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ وَابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فِي حَدِيثِهِ وَلَمْ يَقُلْ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ أَيْضًا قَالَ فِيهِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ .
Abu Dawud berichtete: Al-Qasim ibn Mabrur berichtete von Yunus, von Ibn Shihab, von 'Amrah, von 'Aischa, von Umm Habiba, der Tochter von Jahsch. Ebenso berichtete Ma'mar von al-Zuhri, von 'Amrah, von 'Aischa. Ma'mar berichtete mitunter von 'Amrah, gestützt auf Umm Habiba, mit demselben Inhalt. Auch Ibrahim ibn Sa'd und Ibn 'Uyainah berichteten von al-Zuhri, von 'Amrah, von 'Aischa. Ibn 'Uyainah sagte in seiner Version: Er (al-Zuhri) sagte nicht, dass der Prophet (ﷺ) ihr befohlen habe, zu baden.
Auch al-Awza'i überlieferte es in ähnlicher Weise. In seiner Version sagte er: 'Aischa sagte: Sie pflegte vor jedem Gebet zu baden.
Erzählt von
This has bee n narrated though a different chain of narrators by 'Aishah. This version has the words
Quelle
Sunan Abu Dawud # 1/290
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung
Themen:
#Prayer