Sunan Abu Dawud — Hadith #16074
Hadith #16074
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْوَابِصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، قَالَ قَدِمْتُ الرَّقَّةَ فَقَالَ لِي بَعْضُ أَصْحَابِي هَلْ لَكَ فِي رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قُلْتُ غَنِيمَةٌ فَدَفَعْنَا إِلَى وَابِصَةَ قُلْتُ لِصَاحِبِي نَبْدَأُ فَنَنْظُرُ إِلَى دَلِّهِ فَإِذَا عَلَيْهِ قَلَنْسُوَةٌ لاَطِئَةٌ ذَاتُ أُذُنَيْنِ وَبُرْنُسُ خَزٍّ أَغْبَرُ وَإِذَا هُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى عَصًا فِي صَلاَتِهِ فَقُلْنَا بَعْدَ أَنْ سَلَّمْنَا . فَقَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ قَيْسٍ بِنْتُ مِحْصَنٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَسَنَّ وَحَمَلَ اللَّحْمَ اتَّخَذَ عَمُودًا فِي مُصَلاَّهُ يَعْتَمِدُ عَلَيْهِ .
Hilal ibn Yasaf berichtete: Ich kam nach ar-Raqqah (einem Ort in Syrien). Einer meiner Gefährten fragte mich: Möchtest du einen der Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) sehen? Ich antwortete: Eine gute Gelegenheit. So gingen wir nach Wabisah.
Ich sagte zu meinem Freund: Lass uns zuerst seine Lebensweise betrachten. Er trug eine Kappe mit zwei angeklebten Ohren und ein braunes Seidengewand. Während des Gebets stützte er sich auf einen Stab. Nach dem Gebetsgruß fragten wir ihn danach. Er sagte: Umm Qays, die Tochter von Mihsan, erzählte mir, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) im Alter, als er an Gewicht zunahm, eine Stütze an seinem Gebetsplatz benutzte und sich darauf stützte.
Erzählt von
Umm Qays bint Mihsan (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/948
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet