Sunan Abu Dawud — Hadith #16150
Hadith #16150
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيُلْقِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ فَإِذَا اسْتَيْقَنَ التَّمَامَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ كَانَتْ صَلاَتُهُ تَامَّةً كَانَتِ الرَّكْعَةُ نَافِلَةً وَالسَّجْدَتَانِ وَإِنْ كَانَتْ نَاقِصَةً كَانَتِ الرَّكْعَةُ تَمَامًا لِصَلاَتِهِ وَكَانَتِ السَّجْدَتَانِ مُرْغِمَتَىِ الشَّيْطَانِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَحَدِيثُ أَبِي خَالِدٍ أَشْبَعُ .
‘Ata’ b. Yasar berichtete, dass Abu Sa’id al-Khudri den Gesandten Allahs (ﷺ) mit folgenden Worten zitierte: „Wenn einer von euch Zweifel an seinem Gebet hat (d. h. wie viel er gebetet hat), soll er diese Zweifel ablegen und sein Gebet auf das gründen, dessen er sich sicher ist. Wenn er sich der Vollständigkeit seines Gebets sicher ist, soll er am Ende des Gebets zwei Niederwerfungen vollziehen. Ist das Gebet vollständig, so sind die zusätzliche Rak’ah und die zwei Niederwerfungen freiwillige Gebete. Ist das Gebet unvollständig, gleichen die zusätzlichen Rak’ahs dies aus, und die zwei Niederwerfungen sind eine Schande für den Teufel.“
Erzählt von
Ata ibn Abi Rabah / Ata ibn Yasar (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/1024
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet