Sunan Abu Dawud — Hadith #16192
Hadith #16192
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنُ عَمِّ، مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ . فَلاَ تَقُلْ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ . قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ . فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ فَعَلَ ذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُحْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالْمَطَرِ .
Ibn Sirin berichtete: Ibn Abbas sagte an einem regnerischen Tag zu seinem Muezzin: „Wenn du die Worte sprichst: ‚Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist‘, dann sage nicht: ‚Kommt zum Gebet‘, sondern: ‚Betet zu Hause.‘“ Die Leute waren von dieser Ankündigung überrascht. Er sagte: „Jemand, der besser war als ich, hat es getan. Das Freitagsgebet ist eine Pflicht. Aber ich wollte euch nicht unnötig beschwert haben, indem ihr durch Schlamm und Regen gehen musstet.“
Erzählt von
Muhammad ibn Sirin (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/1066
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet