Sunan Abu Dawud — Hadith #16367
Hadith #16367
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى نَجْدٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِذَاتِ الرِّقَاعِ مِنْ نَخْلٍ لَقِيَ جَمْعًا مِنْ غَطَفَانَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَلَفْظُهُ عَلَى غَيْرِ لَفْظِ حَيْوَةَ وَقَالَ فِيهِ حِينَ رَكَعَ بِمَنْ مَعَهُ وَسَجَدَ قَالَ فَلَمَّا قَامُوا مَشَوُا الْقَهْقَرَى إِلَى مَصَافِّ أَصْحَابِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرِ اسْتِدْبَارَ الْقِبْلَةِ .
Wir reisten mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) nach Nadschd. Als wir Dhat ar-Riqa bei Nakhl (oder in einem Tal mit Palmen) erreichten, traf er auf eine Gruppe des Stammes der Ghatafan. Der Überlieferer berichtete daraufhin die gleiche Tradition, jedoch in einer anderen Version als Haywah. Er fügte den Worten „als er sich mit seinen Begleitern verbeugte und niederwarf“ die Worte „als sie aufstanden, gingen sie zurück zu ihren Gefährten“ hinzu. Er erwähnte nicht die Worte „ihr Rücken war der Qibla zugewandt“.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 4/1241
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Gebet auf Reisen
Themen:
#Mother