Sunan Abu Dawud — Hadith #16458
Hadith #16458
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ : اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ، فَكَشَفَ السِّتْرَ وَقَالَ : " أَلاَ إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ فَلاَ يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَلاَ يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ " . أَوْ قَالَ : " فِي الصَّلاَةِ " .
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zog sich in die Moschee zurück. Er hörte die Leute lautstark den Koran rezitieren. Er entfernte den Vorhang und sagte: „Seht! Jeder von euch ruft seinen Herrn leise an. Niemand soll den anderen stören oder beim Rezitieren oder Beten die Stimme des anderen übertönen.“
Erzählt von
Abusa'id al-Khudri (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 5/1332
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Freiwillige Gebete