Sunan Abu Dawud — Hadith #16536
Hadith #16536
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ { ص } فَلَمَّا بَلَغَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ فَلَمَّا كَانَ يَوْمٌ آخَرُ قَرَأَهَا فَلَمَّا بَلَغَ السَّجْدَةَ تَشَزَّنَ النَّاسُ لِلسُّجُودِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّمَا هِيَ تَوْبَةُ نَبِيٍّ وَلَكِنِّي رَأَيْتُكُمْ تَشَزَّنْتُمْ لِلسُّجُودِ " . فَنَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدُوا .
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) rezitierte die Sure Sad auf der Kanzel. Als er die Stelle der Niederwerfung (in der Sure) erreichte, stieg er herab und warf sich nieder, und die Anwesenden warfen sich mit ihm nieder. Am nächsten Tag rezitierte er sie erneut. Als er die Stelle der Niederwerfung (in der Sure) erreichte, waren die Anwesenden bereit zur Niederwerfung. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Dies ist die Reue eines Propheten; doch ich sah euch bereit zur Niederwerfung.“ So stieg er herab und warf sich nieder, und die Anwesenden warfen sich mit ihm nieder.
Erzählt von
Sa'id al-Khudri (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 7/1410
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 7: Niederwerfung bei der Rezitation