Sunan Abu Dawud — Hadith #17285

Die genannte Überlieferung wurde auch von Ibn Ishaq über eine andere Überlieferungskette weitergegeben. Diese Version enthält in der Formulierung „bis sie keine Menstruation mehr hat“ den traditionellen Begriff „Menstruation“. Dies ist ein Missverständnis seitens des Überlieferers Abu Mu'awiyah. Korrekt ist die Überlieferung in der Tradition von Abu Sa'id Al Khudri. Diese Version enthält zusätzlich die Worte: „Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll nicht auf einem Reittier reiten, das der Beute der Muslime gehört, und es zurückgeben, wenn er es abgenutzt hat; wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, soll kein Kleidungsstück tragen, das der Beute der Muslime gehört, und es zurückgeben, wenn es abgenutzt ist.“ Abu Dawud sagte: „Das Wort ‚Menstruation‘ wird nicht beachtet. Dies ist ein Missverständnis seitens Abu Mu'awiyah.“