Sunan Abu Dawud — Hadith #17291
Hadith #17291
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ الْيَهُودَ، كَانَتْ إِذَا حَاضَتْ مِنْهُمُ امْرَأَةٌ أَخْرَجُوهَا مِنَ الْبَيْتِ وَلَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهَا فِي الْبَيْتِ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ } إِلَى آخِرِ الآيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " جَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَاصْنَعُوا كُلَّ شَىْءٍ غَيْرَ النِّكَاحِ " . فَقَالَتِ الْيَهُودُ مَا يُرِيدُ هَذَا الرَّجُلُ أَنْ يَدَعَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلاَّ خَالَفَنَا فِيهِ . فَجَاءَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا أَفَلاَ نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ قَدْ وَجِدَ عَلَيْهِمَا فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَتْهُمَا هَدِيَّةٌ مِنْ لَبَنٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَسَقَاهُمَا فَظَنَنَّا أَنَّهُ لَمْ يَجِدْ عَلَيْهِمَا .
Anas ibn Malik berichtete: „Unter den Juden aßen und tranken Frauen während ihrer Menstruation nicht mit ihnen und mieden ihren Umgang in ihren Häusern.“ Daraufhin wurde der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) danach gefragt. Allah, der Erhabene, offenbarte: „Und sie fragen dich nach der Menstruation. Sprich: ‚Sie ist schädlich, so haltet euch während der Menstruation von den Frauen fern‘.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Gemeindet mit ihnen in den Häusern und tut alles außer dem Geschlechtsverkehr.“ Die Juden entgegneten: „Dieser Mann lässt uns nichts vorenthalten.“ Usaid ibn Hudair und Abbad ibn Bishr kamen zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und sagten: „Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm), die Juden sagen dies und jenes. Dürfen wir während ihrer Menstruation keinen Geschlechtsverkehr mit ihnen haben?“ Der Gesichtsausdruck des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) veränderte sich so sehr, dass wir dachten, er sei zornig auf sie, und so gingen sie hinaus. Ihnen wurde Milch als Geschenk überbracht, und er schickte ihnen nach, wodurch wir erkannten, dass er nicht zornig auf sie war.
Quelle
Sunan Abu Dawud # 12/2165
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 12: Heirat
Themen:
#Mother