Sunan Abu Dawud — Hadith #17751
Hadith #17751
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْمَعُوا لَهُ وَيُطِيعُوا فَأَجَّجَ نَارًا وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَقْتَحِمُوا فِيهَا فَأَبَى قَوْمٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالُوا إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنَ النَّارِ وَأَرَادَ قَوْمٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَوْ دَخَلُوهَا - أَوْ دَخَلُوا فِيهَا - لَمْ يَزَالُوا فِيهَا " . وَقَالَ " لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ " .
Ali (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) berichtete: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sandte ein Heer und ernannte einen Mann zu ihrem Befehlshaber. Dieser befahl ihnen, ihm zu gehorchen. Er entzündete ein Feuer und befahl ihnen, hineinzuspringen. Eine Gruppe weigerte sich und sagte: ‚Wir sind dem Feuer entkommen.‘ Eine andere Gruppe wollte hineingehen. Als der Prophet (Friede sei mit ihm) davon erfuhr, sagte er: ‚Wären sie hineingegangen, wären sie darin geblieben. Gehorsam gibt es nicht in Angelegenheiten, die Ungehorsam gegenüber Allah beinhalten. Gehorsam findet sich in Angelegenheiten, die gut und allgemein anerkannt sind.‘“
Quelle
Sunan Abu Dawud # 15/2625
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Dschihad