Sunan Abu Dawud — Hadith #17769

Hadith #17769
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً إِلَى الْحُرَقَاتِ فَنَذِرُوا بِنَا فَهَرَبُوا فَأَدْرَكْنَا رَجُلاً فَلَمَّا غَشَيْنَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَضَرَبْنَاهُ حَتَّى قَتَلْنَاهُ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَنْ لَكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا مَخَافَةَ السِّلاَحِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَفَلاَ شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ قَالَهَا أَمْ لاَ مَنْ لَكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أُسْلِمْ إِلاَّ يَوْمَئِذٍ ‏.‏
Usama bin Zaid berichtete: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) entsandte uns mit einer Abteilung nach Al-Huruqat. Sie erfuhren von uns und flohen. Doch wir trafen auf einen Mann, der, als wir ihn angriffen, sagte: ‚Es gibt keinen Gott außer Allah.‘ Dennoch schlugen wir ihn, bis wir ihn töteten.“ Als ich dies dem Propheten (Friede sei mit ihm) erzählte, fragte er: „Wer wird dich am Tag des Gerichts vor dem Ausspruch ‚Es gibt keinen Gott außer Allah‘ retten?“ Ich antwortete: „Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm), er sprach es aus Furcht vor der Waffe.“ Er fragte: „Hast du sein Herz ergründet, um herauszufinden, ob er es tatsächlich aus diesem Grund sprach oder nicht? Wer wird dich gegen den Ausspruch ‚Es gibt keinen Gott außer Allah‘ unterstützen?“ Er wiederholte dies immer wieder, bis ich mir wünschte, ich hätte an diesem Tag den Islam angenommen.
Quelle
Sunan Abu Dawud # 15/2643
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Dschihad
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe