Sunan Abu Dawud — Hadith #18096
Hadith #18096
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَخْبَرَتْهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، قَالَ فِيهِ فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه عَلَيْهَا ذَلِكَ وَقَالَ لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْمَلُ بِهِ إِلاَّ عَمِلْتُ بِهِ إِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ رضى الله عنهم فَغَلَبَهُ عَلِيٌّ عَلَيْهَا وَأَمَّا خَيْبَرُ وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ وَقَالَ هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الأَمْرَ . قَالَ فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ إِلَى الْيَوْمِ .
Aischa erzählte die obige Überlieferung und fügte hinzu: Abu Bakr verweigerte ihr dies. Er sagte: „Ich werde nichts von dem, was der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zu tun pflegte, aufgeben, sondern es fortführen. Ich fürchte, wenn ich auch nur ein wenig von seiner Praxis abweiche, werde ich vom rechten Weg abkommen.“ Was sein Sadaqa (Vermögen) in Medina betrifft, so hatte Umar es Ali ad Abbas (Allahs Wohlgefallen sei mit ihnen) gegeben, und Ali verwaltete es. Chaibar und Fadak behielt Umar. Er sagte: „Sie waren das Sadaqa (Vermögen) des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), ausschließlich für seine Zwecke und für seine dringenden Bedürfnisse bestimmt. Ihre Verwaltung wurde demjenigen übertragen, der die Autorität dazu hatte.“ Er sagte: „Sie befinden sich bis heute in diesem Zustand.“
Erzählt von
Aishah fügte hinzu, dass sie die obige Tradition erzählt
Quelle
Sunan Abu Dawud # 20/2970
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 20: Tribut und Herrschaft