Sunan Abu Dawud — Hadith #18475
Hadith #18475
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ مُدْىٌ بِمُدْىٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مُدْىٌ بِمُدْىٍ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ مُدْىٌ بِمُدْىٍ وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مُدْىٌ بِمُدْىٍ فَمَنْ زَادَ أَوِ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَلاَ بَأْسَ بِبَيْعِ الذَّهَبِ بِالْفِضَّةِ - وَالْفِضَّةُ أَكْثَرُهُمَا - يَدًا بِيَدٍ وَأَمَّا نَسِيئَةً فَلاَ وَلاَ بَأْسَ بِبَيْعِ الْبُرِّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرُ أَكْثَرُهُمَا يَدًا بِيَدٍ وَأَمَّا نَسِيئَةً فَلاَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَهِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ بِإِسْنَادِهِ .
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: Gold soll mit Gold, sowohl roh als auch geprägt, Silber mit Silber, sowohl roh als auch geprägt (bei gleichem Gewicht), Weizen mit Weizen im gleichen Maß, Gerste mit Gerste im gleichen Maß, Datteln mit Datteln im gleichen Maß und Salz mit Salz im gleichen Maß bezahlt werden. Wer mehr gibt oder verlangt, hat Wucher getrieben. Es ist jedoch nicht verboten, Gold gegen Silber und Silber gegen Gold zu tauschen, auch wenn das Gewicht ungleich ist und die Zahlung sofort erfolgt. Verkauft sie nicht, wenn die Zahlung später erfolgt. Es ist ebenfalls nicht verboten, Weizen gegen Gerste und Gerste gegen Weizen zu tauschen, auch wenn das Gewicht ungleich ist und die Zahlung sofort erfolgt. Erfolgt die Zahlung später, so verkauft sie nicht.
Abu Dawud sagte: Diese Überlieferung wurde auch von Sa'id ibn Abi 'Arubah, Hisham al-Dastawa'i und Qatadah von Muslim ibn Yasar über dessen Überlieferungskette überliefert.
Erzählt von
Ubada bin al-Samit (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 23/3349
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Handelsgeschäfte