Sunan Abu Dawud — Hadith #18749
Hadith #18749
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ كَانَتْ لأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْحَضْرَمِيِّ " أَلَكَ بَيِّنَةٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلَكَ يَمِينُهُ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ فَاجِرٌ لَيْسَ يُبَالِي مَا حَلَفَ لَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَىْءٍ . فَقَالَ " لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلاَّ ذَلِكَ " .
‘Alqamah ibn Wa’il ibn Hujr al-Hadrami berichtete im Namen seines Vaters: Ein Mann aus Hadramaut und ein Mann aus Kindah kamen zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Der Hadrami sagte: „Gesandter Allahs, dieser Mann hat Land an sich gerissen, das meinem Vater gehörte.“ Al-Kindi sagte: „Das ist mein Land, ich besitze es und bewirtschafte es; er hat kein Recht darauf.“ Der Heilige Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu dem Hadrami: „Habt ihr Beweise?“ Wir sagten: „Nein.“ Er (der Prophet) sagte: „Dann wird er für euch einen Eid schwören.“ Er sagte: „Gesandter Allahs, er ist ein Verräter und wird sich um nichts scheren und nichts halten.“ Er sagte: „Das ist eure einzige Möglichkeit.“
Erzählt von
Alqamah b. Wa'il b. Hujr al-Hadrami (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 25/3623
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 25: Rechtsprechung
Themen:
#Mother