Sunan Abu Dawud — Hadith #19113
Hadith #19113
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو النَّمَرِيَّ - أَخْبَرَنَا هَارُونُ، أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ عِلِّيِّينَ لَيُشْرِفُ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَتُضِيءُ الْجَنَّةُ لِوَجْهِهِ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ " . قَالَ وَهَكَذَا جَاءَ الْحَدِيثُ " دُرِّيٌّ " . مَرْفُوعَةُ الدَّالِ لاَ تُهْمَزُ " وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا " .
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: Ein Mann aus der Illiyyun-Familie wird auf die Bewohner des Paradieses herabblicken, und das Paradies wird erstrahlen wie ein heller Stern.
Der Überlieferer sagte: So kommt das Wort „durri“ (strahlend) in dieser Überlieferung vor, d. h. der Buchstabe Dal (d) hat einen kurzen Vokal u und kein Hamza ('). Abu Bakr und Umar werden zu ihnen gehören und zusätzliche Segnungen erhalten.
Erzählt von
Abusa'id al-Khudri (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 32/3987
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 32: Koranlesungen