Sunan Abu Dawud — Hadith #19873
Hadith #19873
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ : أَغْفَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِغْفَاءَةً فَرَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا، فَإِمَّا قَالَ لَهُمْ وَإِمَّا قَالُوا لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ ضَحِكْتَ فَقَالَ : " إِنَّهُ أُنْزِلَتْ عَلَىَّ آنِفًا سُورَةٌ " . فَقَرَأَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ {إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ} حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا قَرَأَهَا قَالَ : " هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ " . قَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : " فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي الْجَنَّةِ، وَعَلَيْهِ خَيْرٌ كَثِيرٌ عَلَيْهِ حَوْضٌ تَرِدُ عَلَيْهِ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ آنِيَتُهُ عَدَدُ الْكَوَاكِبِ " .
Anas b. Malik sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) döste für eine kurze Weile und hob sein Lächeln.“ Entweder sagte er zu ihnen oder sie sagten zu ihm: Gesandter Allahs! Warum hast du gelacht? Er sagte: Mir wurde gerade eine Sure offenbart, und dann rezitierte er bis zum Ende: „Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Dir haben Wir die Quelle (des Überflusses) gewährt.“ Als er rezitierte, fragte er: Wissen Sie, was Al-Kauthar ist? Sie antworteten: Allah und sein Apostel wissen es am besten. Er sagte: „Es ist ein Fluss, den mir mein Herr, der Erhabene, im Paradies zu gewähren versprochen hat: Es gibt eine Fülle von Gutem und an ihm gibt es einen Teich, dem sich mein Volk am Tag der Auferstehung nähern wird.“ Es gibt Schiffe so zahlreich wie Sterne (am Himmel)
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 42/4747
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 42: Sunna