Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26299
Hadith #26299
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَقَالَ بِهِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ قَبْلَ أَنْ يَعُودَ . وَأَبُو الْمُتَوَكِّلِ اسْمُهُ عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ . وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ .
Hanad erzählte es uns, Hafs bin Ghayath sagte uns, auf die Autorität von Asim Al-Ahwal, auf die Autorität von Abu Al-Mutawakkil, auf die Autorität von Abu Sa’id Al-Khudri, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte er: „Wenn einer von euch zu seiner Familie kommt und dann zurückkehren möchte, sollte er die Waschung zwischen ihnen durchführen.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Omar. Sagte Abu. Jesus, der Hadith von Abu Saeed, ein Hasan und authentischer Hadith. Dies ist die Aussage von Omar ibn al-Khattab, und mehr als einer der Gelehrten hat sie gesagt. Sie sagten: „Wenn er Geschlechtsverkehr hat, sagt ein Mann seiner Frau, dass er zurückkehren möchte, also sollte er vor seiner Rückkehr die Waschung durchführen. Abu Al-Mutawakkils Name ist Ali bin Daoud. Und Abu Sa’id.“ Al-Khudris Name ist Saad bin Malik bin Sinan.
Erzählt von
Abu Sa'eed Al Khudri (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/141
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung