Jami At-Tirmidhi — Hadith #26299
Hadith #26299
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَقَالَ بِهِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ قَبْلَ أَنْ يَعُودَ . وَأَبُو الْمُتَوَكِّلِ اسْمُهُ عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ . وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ .
Hanad nous a dit, Hafs bin Ghayath nous a dit, sous l'autorité d'Asim Al-Ahwal, sous l'autorité d'Abu Al-Mutawakkil, sous l'autorité d'Abu Sa'id Al-Khudri, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit : « Si l'un de vous vient dans sa famille et veut ensuite revenir, il doit faire ses ablutions entre eux. Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Omar. » dit Abou. Jésus, le hadith d'Abu Saeed, un hadith hasan et authentique. C'est la déclaration d'Omar ibn al-Khattab, et plus d'un des savants l'a dit. Ils ont dit: "Quand il a des rapports sexuels, un homme le dit à sa femme, alors il veut revenir, il doit donc faire ses ablutions avant de revenir. Le nom d'Abu Al-Mutawakkil est Ali bin Daoud. Et Abu Sa'id. Le nom d'Al-Khudri est Saad bin Malik bin Sinan.
Rapporté par
Abou Sa'id Al Khudri (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 1/141
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Purification