Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26576
Hadith #26576
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ إِلَىَّ حَاجَةٌ كَلَّمَنِي وَإِلاَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمُ الْكَلاَمَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ حَتَّى يُصَلِّيَ صَلاَةَ الْفَجْرِ إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ أَوْ مِمَّا لاَ بُدَّ مِنْهُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
Yusuf bin Issa Al-Maruzi erzählte uns, Abdullah bin Idris erzählte uns, er sagte: „Ich hörte, wie Malik bin Anas im Auftrag von Abu Al-Nadr, im Auftrag von Abu Salamah, im Auftrag von Aisha sagte: Als der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, die beiden Rak’ahs des Fajr betete, würde er, wenn er ein Bedürfnis hätte, mit mir reden, andernfalls würde er hinausgehen.“ Gebet. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith. Einige der Gelehrten unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, andere mochten die Sprache nicht. Nach der Morgendämmerung betet er das Morgengebet, mit Ausnahme der Erinnerung an Gott oder anderer notwendiger Dinge. Dies ist das Sprichwort von Ahmad und Ishaq. .
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/418
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet