जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६५७६
हदीस #२६५७६
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ إِلَىَّ حَاجَةٌ كَلَّمَنِي وَإِلاَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمُ الْكَلاَمَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ حَتَّى يُصَلِّيَ صَلاَةَ الْفَجْرِ إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ أَوْ مِمَّا لاَ بُدَّ مِنْهُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
यूसुफ बिन इस्सा अल-मारुज़ी ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन इदरीस ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मैंने मलिक बिन अनस को अबू अल-नाद्र के अधिकार पर, अबू सलामा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर कहा: जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, फज्र की दो रकअत प्रार्थना की, अगर उन्हें ज़रूरत होती, तो वह मुझसे बात करते, अन्यथा वह बाहर चले जाते प्रार्थना. अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। पैगंबर के साथियों में से कुछ ज्ञानी लोग थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और दूसरों को भाषण नापसंद था। भोर होने के बाद जब तक वह भोर की नमाज़ नहीं पढ़ता, सिवाय ईश्वर के स्मरण या जो आवश्यक हो, उसे छोड़कर। ये कहना है अहमद और इस्हाक़ का. .
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/४१८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़