Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26610
Hadith #26610
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ، أَنَّهُ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" إِنَّ اللَّهَ أَمَدَّكُمْ بِصَلاَةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ الْوِتْرُ جَعَلَهُ اللَّهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ . وَقَدْ وَهِمَ بَعْضُ الْمُحَدِّثِينَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزُّرَقِيِّ وَهُوَ وَهَمٌ فِي هَذَا . وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ اسْمُهُ حُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ جَمِيلُ بْنُ بَصْرَةَ وَلاَ يَصِحُّ . وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ رَجُلٌ آخَرُ يَرْوِي عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَهُوَ ابْنُ أَخِي أَبِي ذَرٍّ .
Qutaibah erzählte uns, Al-Layth bin Saad erzählte uns, auf die Autorität von Yazid bin Abi Habib, auf die Autorität von Abdullah bin Rashid Al-Zufi, auf die Autorität von Abdullah bin Abu Murrah al-Zufi, auf die Autorität von Kharijah ibn Hudhafah, dass er sagte, der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, kam zu uns und sagte: „In der Tat hat Gott euch versorgt.“ Gebet.“ Es ist besser für dich als rote Kamele. Das Kamel mit der ungeraden Nummer wurde zwischen dem Abendgebet und dem Morgengrauen für dich gemacht.“ Er sagte: „Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Abu Issa sagte Hadith Kharijah bin Hudhafah ist ein seltsamer Hadith, den wir nur aus dem Hadith von Yazid bin Abi Habib kennen. Einige der Hadith-Gelehrten haben diesen Hadith missverstanden. Er sagte dies im Auftrag von Abdullah bin Rashid Al-Zarqi, und er täuschte sich darin. Und Abu Basra Al-Ghafari, sein Name ist Humail bin Basra, und einige von ihnen sagten „Wunderschön“. Ibn Basra, aber es ist nicht authentisch. Abu Basra al-Ghifari ist ein weiterer Mann, der im Auftrag von Abu Dharr erzählt, und er ist der Sohn meines Bruders Abu Dharr.
Erzählt von
Kharijab bin Hudhafah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 3/452
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Witr