Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26640

Hadith #26640
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ الْعُكْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْعَبَّاسِ ‏"‏ يَا عَمِّ أَلاَ أَصِلُكَ أَلاَ أَحْبُوكَ أَلاَ أَنْفَعُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ يَا عَمِّ صَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ فَإِذَا انْقَضَتِ الْقِرَاءَةُ فَقُلِ اللَّهُ أَكْبَرُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ثُمَّ ارْكَعْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدِ الثَّانِيَةَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا قَبْلَ أَنْ تَقُومَ فَتِلْكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَهِيَ ثَلاَثُمِائَةٍ فِي أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فَلَوْ كَانَتْ ذُنُوبُكَ مِثْلَ رَمْلِ عَالِجٍ لَغَفَرَهَا اللَّهُ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَقُولَهَا فِي كُلِّ يَوْمٍ قَالَ ‏"‏ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تَقُولَهَا فِي كُلِّ يَوْمٍ فَقُلْهَا فِي جُمُعَةٍ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تَقُولَهَا فِي جُمُعَةٍ فَقُلْهَا فِي شَهْرٍ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ لَهُ حَتَّى قَالَ ‏"‏ فَقُلْهَا فِي سَنَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي رَافِعٍ ‏.‏
Abu Kurayb erzählte uns, Muhammad bin Al-Ala erzählte uns, Zaid bin Hubab Al-Ukli erzählte uns, Musa bin Ubaidah erzählte uns, Saeed bin Abi Saeed erzählte mir: Ein Klient von Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm im Auftrag von Abu Rafi. Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu Abbas: „Oh Onkel, nicht wahr?“ Dein Ursprung liegt darin, dass ich dich nicht liebe oder dir nicht nütze.“ Er sagte: „Ja, oh Gesandter Gottes.“ Er sagte: „O Onkel, bete vier Rak’ahs, rezitiere in jeder Rak’ah die Fatihah des Buches und eine Sure, und wenn die Rezitation beendet ist, sag „Allahu Akbar“ und „Gelobt sei Allah“ und „Ehre sei Allah“, und es gibt fünfzehnmal keinen Gott außer Allah.“ Einmal, bevor Sie sich verbeugen, dann verneigen Sie sich und sagen Sie zehn, dann heben Sie Ihren Kopf und sagen Sie zehn, dann werfen Sie sich nieder und sagen Sie zehn, dann heben Sie Ihren Kopf. Sagen Sie also zehn, dann werfen Sie sich zum zweiten Mal nieder, sagen Sie zehn, dann heben Sie Ihren Kopf und sagen Sie zehn, bevor Sie aufstehen, und das sind jeweils fünfundsiebzig. Es ist eine Rak'ah Dreihundert in vier Rak’ahs. Wenn deine Sünden wie harter Sand wären, würde Gott dir vergeben. Er sagte: „O Gesandter Gottes, Er kann es jeden Tag sagen.“ Er sagte: „Wenn du es nicht jeden Tag sagen kannst, dann sag es am Freitag.“ Du sagst es am Freitag „Also sagen Sie es in einem Monat.“ Er erzählte es ihm so lange, bis er sagte: „Das sagst du in einem Jahr.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein seltsamer Hadith von einem Hadith.“ Abi Rafi’
Erzählt von
Abu Rafi (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 3/482
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Witr
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe