Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27442

Hadith #27442
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غُلاَمَيْنِ أَخَوَيْنِ فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا عَلِيُّ مَا فَعَلَ غُلاَمُكَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ رُدَّهُ رُدَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمُ التَّفْرِيقَ بَيْنَ السَّبْىِ فِي الْبَيْعِ وَيُكْرَهُ أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الْوَالِدِ وَالْوَلَدِ وَبَيْنَ الإِخْوَةِ وَالأَخَوَاتِ فِي الْبَيْعِ ‏.‏ وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي التَّفْرِيقِ بَيْنَ الْمُوَلَّدَاتِ الَّذِينَ وُلِدُوا فِي أَرْضِ الإِسْلاَمِ ‏.‏ وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ فَرَّقَ بَيْنَ وَالِدَةٍ وَوَلَدِهَا فِي الْبَيْعِ فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي قَدِ اسْتَأْذَنْتُهَا بِذَلِكَ فَرَضِيَتْ ‏.‏
Al-Hasan bin Qazah erzählte uns, Abd al-Rahman bin Mahdi erzählte uns, auf die Autorität von Hammad bin Salamah, auf die Autorität von al-Hajjaj, auf die Autorität von al-Hakam, auf die Autorität von Maymun bin Abi Shabib, auf die Autorität von Ali, sagte: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, gab mir zwei junge Brüder, also verkaufte ich einen von ihnen, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und schenke ihm Frieden, sagte zu mir: Er begrüßte ihn: „O Ali, was hat dein Junge getan?“ Also sagte ich es ihm und er sagte: „Gib ihn zurück, gib ihn zurück.“ Abu Issa sagte: „Das ist ein guter, seltsamer Hadith.“ Einige der Gelehrten unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und andere mochten die Unterscheidung zwischen Gefangenen beim Verkauf nicht, und es wird nicht gern unterschieden Die Mutter und ihr Kind, zwischen dem Vater und dem Kind und zwischen Geschwistern im Verkauf. Einige Gelehrte haben die Unterscheidung zwischen Mawlids zugelassen, die im Land des Islam geboren wurden. Der erste Spruch ist richtiger. Es wurde mit der Autorität von Ibrahim al-Nakha’i überliefert, dass er zwischen beiden unterschied Eine Mutter und ihr Kind standen zum Verkauf, und ihm wurde davon erzählt, und er sagte: „Ich habe sie um Erlaubnis gebeten, das zu tun, und ich habe zugestimmt.“
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 14/1284
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 14: Handel
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe