Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28176
Hadith #28176
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَىَّ وَأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلاَقًا وَإِنَّ أَبْغَضَكُمْ إِلَىَّ وَأَبْعَدَكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الثَّرْثَارُونَ وَالْمُتَشَدِّقُونَ وَالْمُتَفَيْهِقُونَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْنَا الثَّرْثَارُونَ وَالْمُتَشَدِّقُونَ فَمَا الْمُتَفَيْهِقُونَ قَالَ " الْمُتَكَبِّرُونَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ وَهَذَا أَصَحُّ . وَالثَّرْثَارُ هُوَ الْكَثِيرُ الْكَلاَمِ وَالْمُتَشَدِّقُ الَّذِي يَتَطَاوَلُ عَلَى النَّاسِ فِي الْكَلاَمِ وَيَبْذُو عَلَيْهِمْ .
Ahmad bin Al-Hasan bin Kharash Al-Baghdadi sagte uns, Hibban bin Hilal sagte uns, Mubarak bin Fadalah sagte uns, Abd Rabbuh bin Saeed, auf die Autorität von Muhammad ibn al-Munkadir, auf die Autorität von Jabir, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „In der Tat ist es derjenige, der mir am liebsten und mir am nächsten steht.“ Am Tag der Auferstehung sind Sie die moralisch Besten von Ihnen, und Sie sind mir am verhasststen und von Ihnen am weitesten von mir entfernt. Die Klatscher am Tag der Auferstehung. Und die Schwätzer und Übertreiber. Sie sagten: „O Gesandter Gottes, die Schwätzer und die Extremisten haben uns gelehrt, aber was ist mit den Extremisten?“ Er sagte. „Die Arroganten.“ Abu Issa sagte, und auf der Autorität von Abu Hurairah, ist dies aus dieser Perspektive ein guter und seltsamer Hadith. Er berichtete, dass einige von ihnen diesen Hadith auf die Autorität von Al-Mubarak bin Fadalah, auf die Autorität von Muhammad bin Al-Munkadir, auf die Autorität von Jabir, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Frieden seien auf ihm, berichteten, und dass darin kein Diener erwähnt wurde. Sein Herr Ibn Saeed, und das ist richtiger. Al-Thathar ist derjenige, der viel redet und schimpft, der hart zu den Menschen spricht und sie verleumdet.
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 27/2018
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 27: Rechtschaffenheit und Verwandtschaft