Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27457

Hadith #27457
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ ‏.‏ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ‏.‏ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ‏"‏ ‏.‏
Muhammad ibn Bashar erzählte uns, dass Ibn Abi Adi uns mit der Autorität von Husayn al-Mu'allim und mit der Autorität von Amr ibn Shuaib erzählte, dass er Tawus mit der Autorität von Ibn Omar sprechen hörte und dass Ibn Abbas den Hadith dem Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, mit diesem Hadith überbrachte. Abu Issa sagte den Hadith von Ibn Abbas: Möge Gott mit beiden zufrieden sein. Ein Hasan und authentischer Hadith. Dieser Hadith wird nach Ansicht einiger Wissender unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und anderen umgesetzt. Sie sagten: Wer ein Geschenk gibt, der einen Mahram-Verwandten hat, hat kein Recht, es zurückzunehmen, und wer jemand anderem als einem Mahram-Verwandten ein Geschenk macht, kann es zurücknehmen, es sei denn, er kehrt von dort zurück. Dies ist die Meinung von Al-Thawri. Al-Shafi’i sagte: „Es ist niemandem erlaubt, ein Geschenk zu geben und es zurückzunehmen, außer dem Vater, der seinem Kind etwas gibt.“ Er protestierte. Laut dem Hadith von Abdullah bin Omar sagte Al-Shafi’i im Namen des Propheten, Gottes Gebete und Frieden seien auf ihm: „Es ist niemandem gestattet, ein Geschenk zu geben und es dann zurückzunehmen.“ Außer dem Vater, was er seinem Kind gibt.“
Erzählt von
Amr Ibn Shuayb
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 14/1299
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Handel
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe