जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७४५७

हदीस #२७४५७
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ ‏.‏ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ‏.‏ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ‏"‏ ‏.‏
मुहम्मद इब्न बशर ने हमें बताया कि, इब्न अबी आदि ने हमें हुसैन अल-मुआलिम के अधिकार पर, अम्र इब्न शुएब के अधिकार पर बताया, कि उन्होंने तावस को इब्न उमर के अधिकार पर बोलते हुए सुना और इब्न अब्बास ने इस हदीस के साथ पैगंबर को हदीस बताई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। अबू इस्सा ने इब्न अब्बास की हदीस में कहा, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों। एक हसन और प्रामाणिक हदीस। इस हदीस पर पैगंबर के साथियों के बीच ज्ञान के कुछ लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य। उन्होंने कहाः जिसने महरम रिश्तेदार के अलावा किसी को उपहार दिया हो, उसे वापस लेने का कोई अधिकार नहीं है और जो कोई महरम रिश्तेदार के अलावा किसी को उपहार देता है, वह उसे वापस ले सकता है, जब तक कि वह उससे वापस न आ जाए। यह अल-थावरी की राय है. अल-शफ़ीई ने कहा: किसी को भी उपहार देना और उसे वापस लेना जायज़ नहीं है, सिवाय पिता के जो वह अपने बच्चे को देता है। उन्होंने विरोध किया. अब्दुल्ला बिन उमर की हदीस के अनुसार, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, अल-शफ़ीई ने कहा: "किसी के लिए उपहार देना और फिर उसे वापस लेना जायज़ नहीं है।" सिवाय इसके कि पिता अपने बच्चे को क्या देता है।”
वर्णनकर्ता
अम्र इब्न शुऐब
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १४/१२९९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: व्यापार
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और