Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27468
Hadith #27468
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلاَمَسَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ يَقُولَ إِذَا نَبَذْتُ إِلَيْكَ الشَّىْءَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ . وَالْمُلاَمَسَةُ أَنْ يَقُولَ إِذَا لَمَسْتَ الشَّىْءَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ وَإِنْ كَانَ لاَ يَرَى مِنْهُ شَيْئًا مِثْلَ مَا يَكُونُ فِي الْجِرَابِ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ وَإِنَّمَا كَانَ هَذَا مِنْ بُيُوعِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ .
Abu Kurayb und Mahmoud bin Ghaylan erzählten uns, sie sagten, Waki’ erzählte uns, auf die Autorität von Sufyan, auf die Autorität von Abu al-Zinad, auf die Autorität von al-Araj, auf die Autorität von Abu Hurairah, er sagte: Nein. Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, auf der Autorität von Handel und Kontakt. Er sagte, und auf die Autorität von Abu Sa’id und Ibn Umar. Abu Issa sagte: Der Hadith von Abu Hurairah ist ein guter und authentischer Hadith. Die Bedeutung dieses Hadith ist, dass er sagt: „Wenn ich dir die Sache verzichte, dann ist der Verkauf zwischen dir und mir verpflichtend.“ Berühren ist, wenn er sagt, dass man die Sache verkaufen muss, wenn man sie anfasst, auch wenn er nichts davon sieht, etwa was sich in der Socke oder Ähnlichem befindet. Dies war lediglich eines der Gewerbe der Menschen in vorislamischer Zeit, daher verbot er dies.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 14/1310
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Handel