Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26213

Hadith #26213
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، وَأَبِي، عُثْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ قَدْ خُولِفَ زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ وَغَيْرُهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عُمَرَ ‏.‏ وَعَنْ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُمَرَ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ وَلاَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَبُو إِدْرِيسَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ شَيْئًا ‏.‏
Ja`far bin Muhammad bin Imran al-Tha'labi al-Kufi hat uns erzählt, Zayd bin Hubab hat uns erzählt, im Auftrag von Muawiyah bin Salih, im Auftrag von Rabia bin Yazid. Al-Dimashqi, auf Autorität von Abu Idris Al-Khawlani, und mein Vater Uthman, auf Autorität von Omar Ibn Al-Khattab, der sagte, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Wer Er vollzog die Waschung und führte sie gut durch, dann sagte er: „Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Allah allein, ohne Partner, und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.“ O Gott, mache mich zu denen, die Buße tun, und mache mich zu denen, die sich reinigen. Acht Tore des Paradieses werden ihm geöffnet, und er kann durch jedes Tor eintreten, das er möchte.“ Er sagte. Abu Issa und auf Autorität von Anas und Uqba bin Aamir. Abu Issa sagte: Dem Hadith von Umar wurde von Zayd bin Hubab in diesem Hadith widersprochen. Er sagte: „Abdullah bin Saleh und andere erzählten auf der Autorität von Muawiyah bin Saleh, auf der Autorität von Rabi’ah bin Yazid, auf der Autorität von Abu Idris, auf der Autorität von Uqba bin Amir, auf der Autorität von Omar.“ Und auf die Autorität von Rabia, auf die Autorität von Abu Uthman, auf die Autorität von Jubayr bin Nufayr, auf die Autorität von Omar. Dies ist ein Hadith, in dessen Überlieferungskette Verwirrung herrscht, und er ist nicht authentisch aufgrund der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Dieser Abschnitt ist groß. Muhammad sagte, dass Abu Idris nichts von Omar gehört habe.
Erzählt von
Umar ibn al-Chattab (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/55
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe