Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28352
Hadith #28352
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ عِنْدَ فِتْنَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي " . قَالَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَىَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ إِلَىَّ لِيَقْتُلَنِي . قَالَ " كُنْ كَابْنِ آدَمَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَخَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ وَأَبِي بَكْرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي وَاقِدٍ وَأَبِي مُوسَى وَخَرَشَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَزَادَ فِي الإِسْنَادِ رَجُلاً . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ .
Qutaibah erzählte uns, Al-Layth erzählte uns mit der Autorität von Ayyash bin Abbas, mit der Autorität von Bukayr bin Abdullah bin Al-Ashjaj, mit der Autorität von Busr bin Saeed, dass Saad Ibn Abi Waqqas während des Aufruhrs von Uthman ibn Affan sagte, ich bezeuge, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Es wird ein Aufruhr für denjenigen, der darin sitzt.“ Er ist besser als der Stehende, und der Stehende ist besser als der Gehende, und der Gehende ist besser als der Laufende.“ Er sagte: „Was hast du gesehen, wenn er mein Haus betritt und seine Hand ausstreckt, um mich zu töten?“ Er sagte: „Sei wie der Sohn Adams.“ Abu Issa sagte, und auf die Autorität von Abu Hurairah, Khabab bin Al-Art, Abu Bakra und Ibn Masoud, Abu Waqid, Abu Musa und Kharsha. Dies ist ein Hasan-Hadith. Einige von ihnen überlieferten diesen Hadith mit der Autorität von Al-Layth bin Saad und fügten hinzu: „In der Überlieferungskette gibt es einen Mann.“ Abu Issa sagte: Dieser Hadith wurde mit der Autorität von Saad, mit der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, auf einem anderen Weg überliefert.
Erzählt von
Busr bin Sa'eed (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 33/2194
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 33: Versuchungen