जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८३५२
हदीस #२८३५२
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ عِنْدَ فِتْنَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي " . قَالَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَىَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ إِلَىَّ لِيَقْتُلَنِي . قَالَ " كُنْ كَابْنِ آدَمَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَخَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ وَأَبِي بَكْرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي وَاقِدٍ وَأَبِي مُوسَى وَخَرَشَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَزَادَ فِي الإِسْنَادِ رَجُلاً . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ .
क़ुतैबा ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें सुनाया, अय्याश बिन अब्बास के अधिकार पर, बुकेयर बिन अब्दुल्ला बिन अल-अश्जाज के अधिकार पर, बुसर बिन सईद के अधिकार पर, कि साद इब्न अबी वक्कास ने कहा, उथमान इब्न अफ्फान की उथल-पुथल के दौरान, मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, "यह एक उथल-पुथल होगी।" इसमें एक बैठा है।” वह खड़े रहने वाले से उत्तम है, और जो खड़ा रहता है, वह चलनेवाले से उत्तम है, और चलनेवाला दौड़नेवाले से उत्तम है।” उसने कहा, “तूने क्या देखा, यदि वह मेरे घर में घुसकर मुझे मार डालने के लिये हाथ बढ़ाए?” उन्होंने कहा, "आदम के बेटे की तरह बनो।" अबू इस्सा ने कहा, और अबू हुरैरा, खबाब बिन अल-आर्ट, अबू बक्र और इब्न के अधिकार पर मसूद, अबू वाकिद, अबू मूसा और ख़रशा। ये हसन हदीस है. उनमें से कुछ ने इस हदीस को अल-लेथ बिन साद के अधिकार पर सुनाया और कहा कि संचरण की श्रृंखला में एक आदमी है। अबू इस्सा ने कहा: यह हदीस साद के अधिकार पर पैगंबर के अधिकार पर सुनाई गई थी, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे दूसरे मार्ग से शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
बुसर बिन सईद (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३३/२१९४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: फ़ितना