Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28705
Hadith #28705
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قُبَّةٍ نَحْوًا مِنْ أَرْبَعِينَ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . قَالُوا نَعَمْ . قَالَ " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . قَالُوا نَعَمْ . قَالَ " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ الْجَنَّةَ لاَ يَدْخُلُهَا إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ مَا أَنْتُمْ فِي الشِّرْكِ إِلاَّ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَحْمَرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ .
Mahmoud bin Ghaylan erzählte es uns, Abu Dawud erzählte es uns, Shu’bah erzählte uns, auf Autorität von Abu Ishaq, er sagte: „Ich hörte Amr bin Maymun über Abdullah bin Masoud sprechen, er sagte: „Wir waren beim Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, in einem Zelt von etwa vierzig Leuten, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte zu uns.“ „Sind Sie damit einverstanden, ein Viertel der Menschen im Paradies zu sein?“ Sie sagten: „Ja.“ Er sagte: „Sind Sie damit einverstanden, ein Drittel der Menschen im Paradies zu sein?“ Sie sagten: „Ja.“ Er sagte: „Akzeptieren Sie, die Hälfte der Menschen im Paradies zu sein? Niemand wird das Paradies betreten außer einer muslimischen Seele. Sie sind nicht im Polytheismus.“ Außer Wie das weiße Haar im Fell eines schwarzen Bullen oder wie das schwarze Haar im Fell eines roten Bullen.“ Abu Issa sagte, dies sei ein guter Hadith. Sahih. Auf Autorität von Imran bin Husayn und Abu Saeed Al-Khudri.
Erzählt von
Ibn Masud (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 38/2547
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 38: Paradies