Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28783

Hadith #28783
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَكِنِ التَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ - وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا زَنَى الْعَبْدُ خَرَجَ مِنْهُ الإِيمَانُ فَكَانَ فَوْقَ رَأْسِهِ كَالظُّلَّةِ فَإِذَا خَرَجَ مِنْ ذَلِكَ الْعَمَلِ عَادَ إِلَيْهِ الإِيمَانُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا خَرَجَ مِنَ الإِيمَانِ إِلَى الإِسْلاَمِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي الزِّنَا وَالسَّرِقَةِ ‏"‏ مَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ فَهُوَ كَفَّارَةُ ذَنْبِهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَسَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَهُوَ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ رَوَى ذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ وَخُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Ahmad bin Mani‘ erzählte uns, Ubaidah bin Humaid sagte uns, im Auftrag von Al-A’mash, im Auftrag von Abu Salih, im Auftrag von Abu Hurairah, er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Der Ehebrecher begeht keinen Ehebruch, während er ein Gläubiger ist, und der Dieb begeht keinen Ehebruch, wenn er stiehlt, während er ein Gläubiger ist, aber Reue wird angeboten.“ Auf die Autorität von Ibn Abbas, Aisha und Abdullah bin Abi Awfa hin sagte Abu Issa: „Der Hadith von Abu Hurairah ist ein guter, authentischer und seltsamer Hadith.“ Dieses Gesicht. Wie ein Schatten kehrt der Glaube zu ihm zurück, wenn er diese Arbeit verlässt.“ Es wurde mit der Autorität von Abu Ja’far Muhammad bin Ali überliefert, dass er dazu sagte: Er überließ den Glauben dem Islam. Es wurde von mehr als einer Autorität auf der Grundlage der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, überliefert, dass er in Bezug auf Ehebruch und Diebstahl sagte: „Wer auch immer etwas begeht.“ Etwas davon, und die Strafe wurde ihm auferlegt, also ist es die Sühne für seine Sünde, und wer auch immer etwas davon begeht und Gott deckt ihn zu, dann gehört es Gott, wenn Er will. Er wird ihn am Tag der Auferstehung foltern, und wenn Er will, wird Er ihm vergeben.“ Dies wurde von Ali ibn Abi Talib, Ubadah ibn al-Samit und Khuzaymah ibn Thabit mit der Autorität von überliefert Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 40/2625
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 40: Glaube
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe