Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29168
Hadith #29168
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ خِرَاشٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي " يَا جَابِرُ مَا لِي أَرَاكَ مُنْكَسِرًا " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتُشْهِدَ أَبِي قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ عِيَالاً وَدَيْنًا . قَالَ " أَفَلاَ أُبَشِّرُكَ بِمَا لَقِيَ اللَّهُ بِهِ أَبَاكَ " . قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " مَا كَلَّمَ اللَّهُ أَحَدًا قَطُّ إِلاَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ وَأَحْيَا أَبَاكَ فَكَلَّمَهُ كِفَاحًا فَقَالَ يَا عَبْدِي تَمَنَّ عَلَىَّ أُعْطِكَ . قَالَ يَا رَبِّ تُحْيِينِي فَأُقْتَلَ فِيكَ ثَانِيةً . قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ إِنَّهُ قَدْ سَبَقَ مِنِّي أَنَّهُمْ إِلَيْهَا لاَ يُرْجَعُونَ " . قَالَ وَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (وَلَاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا ) الآيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ كِبَارِ أَهْلِ الْحَدِيثِ هَكَذَا عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ شَيْئًا مِنْ هَذَا .
Yahya bin Habib bin Arabi erzählte uns, Musa bin Ibrahim bin Kathir Al-Ansari erzählte uns, er sagte: „Ich hörte Talha bin Kharash“, er sagte: „Ich hörte Jabir bin Abdullah.“ Er sagte, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, mich traf und zu mir sagte: „O Jabir, warum sehe ich dich gebrochen?“ Ich sagte: „O Gesandter.“ Mein Vater starb als Märtyrer. Er wurde am Tag von Uhud getötet und hinterließ Kinder und eine Schuld. Er sagte: „Soll ich dir nicht die frohe Botschaft überbringen, womit Gott deinem Vater begegnet ist?“ Er sagte: „Ja, oh.“ Gesandter Gottes. Er sagte: „Gott hat zu niemandem gesprochen, außer hinter einem Schleier. Und er hat deinen Vater wieder zum Leben erweckt, und er hat ernsthaft zu ihm gesprochen und gesagt: ‚O mein Diener, habe Glauben.‘“ Ich werde es dir geben. Er sagte: „O Herr, belebe mich wieder, damit ich ein zweites Mal für dich sterben werde.“ Der Herr, der Allmächtige und Majestätische, sagte: „Ich habe bereits gesagt, dass sie nicht dorthin zurückkehren werden.“ Er sagte: Dieser Vers wurde offenbart: (Und glaube nicht, dass diejenigen, die für die Sache Gottes getötet wurden, tot sind.) Abu Issa sagte dies. Aus dieser Perspektive ist es ein seltsamer und hasanischer Hadith, und wir kennen ihn nur aus dem Hadith von Musa bin Ibrahim, und er wurde von Ali bin Abdullah bin Al-Madini und anderen überliefert. Einer der bedeutendsten Hadithgelehrten berichtete dies unter Berufung auf Musa bin Ibrahim. Abdullah bin Muhammad bin Aqeel erzählte etwas auf der Grundlage von Jabirs Autorität. Das...
Erzählt von
Musa bin Ibrahim bin Kathir al-Ansari (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3010
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung