Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29520

Hadith #29520
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ كَانَ عُمَرُ يَسْأَلُنِي مَعَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَتَسْأَلُهُ وَلَنَا بَنُونَ مِثْلُهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ إِنَّهُ مِنْ حَيْثُ تَعْلَمُ فَسَأَلَهُ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ ‏:‏ ‏(‏ إذا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ‏)‏ فَقُلْتُ إِنَّمَا هُوَ أَجَلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْلَمَهُ إِيَّاهُ وَقَرَأَ السُّورَةَ إِلَى آخِرِهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ وَاللَّهِ مَا أَعْلَمُ مِنْهَا إِلاَّ مَا تَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَتَسْأَلُهُ وَلَنَا ابْنٌ مِثْلُهُ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Abd bin Humayd erzählte uns, Sulayman bin Dawud erzählte uns, auf die Autorität von Shu’bah, auf die Autorität von Abu Bishr, auf die Autorität von Sa’id bin Jubayr, auf die Autorität von Ibn Abbas, möge Gott mit beiden zufrieden sein. Er sagte: „Omar fragte mich und die Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und Abd al-Rahman bin Awf sagte zu ihm: Soll ich ihn fragen, und wir haben Söhne wie ihn?“ Er sagte: Omar hat dieses Wissen, also fragte er ihn nach diesem Vers: (Wenn Gottes Sieg und Eroberung kommen) Ich sagte: „Es ist nur die Frist des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er brachte ihm die Anrede bei und rezitierte die Sure bis zum Ende. Omar sagte zu ihm: „Bei Gott, ich weiß nichts davon außer dem, was du weißt.“ sagte Abu Issa. Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith. Muhammad bin Bashar erzählte uns, Muhammad bin Ja'far erzählte uns, Shu'bah erzählte uns im Auftrag von Abu Bishr mit dieser Überlieferungskette. Etwas Ähnliches, außer dass er sagte: „Abd al-Rahman bin Awf sagte zu ihm: ‚Frag ihn, und wir haben einen Sohn wie ihn.‘ Dies ist ein guter und authentischer Hadith.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3362
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe