Jami At-Tirmidhi — Hadith #29520

Hadith #29520
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ كَانَ عُمَرُ يَسْأَلُنِي مَعَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَتَسْأَلُهُ وَلَنَا بَنُونَ مِثْلُهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ إِنَّهُ مِنْ حَيْثُ تَعْلَمُ فَسَأَلَهُ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ ‏:‏ ‏(‏ إذا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ‏)‏ فَقُلْتُ إِنَّمَا هُوَ أَجَلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْلَمَهُ إِيَّاهُ وَقَرَأَ السُّورَةَ إِلَى آخِرِهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ وَاللَّهِ مَا أَعْلَمُ مِنْهَا إِلاَّ مَا تَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَتَسْأَلُهُ وَلَنَا ابْنٌ مِثْلُهُ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Abd bin Humayd nous a raconté, Sulayman bin Dawud nous a raconté, sous l'autorité de Shu'bah, sous l'autorité d'Abu Bishr, sous l'autorité de Sa'id bin Jubayr, sous l'autorité d'Ibn Abbas, que Dieu soit satisfait d'eux deux. Il dit : Omar me demandait avec les compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et Abd al-Rahman bin Awf lui dit : Dois-je lui demander, et nous avons des fils comme lui ? Il a dit : Omar a cette connaissance, alors il l'a interrogé sur ce verset : (Quand la victoire et la conquête de Dieu arrivent) J'ai dit : « Ce n'est que le mandat du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il lui apprit la salutation et récita la sourate jusqu'à la fin. Omar lui dit : « Par Dieu, je n'en sais rien, sauf ce que tu sais. » » A dit Abou Issa. Ceci est un hadith hasan et authentique. Muhammad bin Bashar nous a raconté, Muhammad bin Ja'far nous a raconté, Shu'bah nous a raconté, sous l'autorité d'Abu Bishr, avec cette chaîne de narration. Quelque chose de similaire, sauf qu'il a dit : « Abd al-Rahman bin Awf lui a dit : « Demandez-lui, et nous aurons un fils comme lui. » C'est un bon et authentique hadith.
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3362
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes