Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29665
Hadith #29665
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ لِلَّهِ تَعَالَى تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً غَيْرَ وَاحِدَةٍ مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ الْغَفَّارُ الْقَهَّارُ الْوَهَّابُ الرَّزَّاقُ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الْخَافِضُ الرَّافِعُ الْمُعِزُّ الْمُذِلُّ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ الْحَكَمُ الْعَدْلُ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ الْحَلِيمُ الْعَظِيمُ الْغَفُورُ الشَّكُورُ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ الْحَفِيظُ الْمُقِيتُ الْحَسِيبُ الْجَلِيلُ الْكَرِيمُ الرَّقِيبُ الْمُجِيبُ الْوَاسِعُ الْحَكِيمُ الْوَدُودُ الْمَجِيدُ الْبَاعِثُ الشَّهِيدُ الْحَقُّ الْوَكِيلُ الْقَوِيُّ الْمَتِينُ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ الْمُحْصِي الْمُبْدِئُ الْمُعِيدُ الْمُحْيِي الْمُمِيتُ الْحَىُّ الْقَيُّومُ الْوَاجِدُ الْمَاجِدُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ الْقَادِرُ الْمُقْتَدِرُ الْمُقَدِّمُ الْمُؤَخِّرُ الأَوَّلُ الآخِرُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ الْوَالِي الْمُتَعَالِي الْبَرُّ التَّوَّابُ الْمُنْتَقِمُ الْعَفُوُّ الرَّءُوفُ مَالِكُ الْمُلْكِ ذُو الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ الْمُقْسِطُ الْجَامِعُ الْغَنِيُّ الْمُغْنِي الْمَانِعُ الضَّارُّ النَّافِعُ النُّورُ الْهَادِي الْبَدِيعُ الْبَاقِي الْوَارِثُ الرَّشِيدُ الصَّبُورُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا بِهِ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ صَالِحٍ . وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ صَفْوَانَ بْنِ صَالِحٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ نَعْلَمُ - فِي كَبِيرِ شَيْءٍ مِنَ الرِّوَايَاتِ لَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ ذِكْرَ الأَسْمَاءِ إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ . وَقَدْ رَوَى آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادٍ غَيْرِ هَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرَ فِيهِ الأَسْمَاءَ وَلَيْسَ لَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ .
Ibrahim bin Yaqoub Al-Jawzjani erzählte es uns, Safwan bin Salih erzählte uns, Al-Walid bin Muslim erzählte uns, Shuaib bin Abi Hamza sagte uns: Auf die Autorität von Abu al-Zinad, auf die Autorität von al-Araj, auf die Autorität von Abu Huraira sagte er: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „In der Tat, Gott, der Allmächtige, hat neunundneunzig.“ Hundert Namen, nicht nur einer. Wer sie zählt, wird ins Paradies kommen. Er ist Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Heiligen König, dem Frieden und Gläubigen. Der Dominante, der Mächtige, der Mächtige, der Arrogante, der Schöpfer, der Schöpfer, der Schöpfer, der Schöpfer, der Vergebende, der Eroberer, der Geber, der Erhalter, der Eroberer. Der Allwissende, der Haltende, der Erweiternde, der Erniedrigende, der Erhöhende, der Erniedrigende, der Hörende, der Allsehende, der Allweise, der Gerechte, der Sanfte, der Experte, der Nachsichtige, der Große, der Vergebende, der Dankbare, der Höchste. Der Große, der Beschützer, der Abscheuliche, der Rechenschaftspflichtige, der Prächtige, der Großzügige, der Wächter, der Antwortende, der Weise, der Weise, der Freundliche. Der Herrliche, der Aufersteher, der Märtyrer, der Wahre, der Vernichter, der Mächtige, der Starke, der Beschützer, der Lobenswerte, der Gegentest, der Schöpfer, der Wiederhersteller, der Lebensspendende, der Tote, der Lebende, der Ewige, der Existierende, der Herrliche. Der Eine, der Ewige, der Ewige, der Mächtige, der Mächtige, der Vorläufer, der Verzögerer, der Erste, der Letzte, der Offenbarte, der Verborgene, der Herrscher. Der Allerhöchste, der Gerechte, der Reumütige, der Rächer, der Vergebende, der Mitfühlende, der Besitzer des Königreichs, der Besitzer von Majestät und Ehre, der Gerechte, der Allversammelnde, der Reiche, der Bereichernde, derjenige, der das Schädliche verhindert, der Nutznießer „Das leitende, herrliche, ewige Licht, der rechtmäßige und geduldige Erbe.“ Abu Issa sagte: „Das ist ein seltsamer Hadith.“ Mehr als eine Person hat es uns aufgrund der Autorität von Safwan bin Salih erzählt. Wir kennen ihn nur aus dem Hadith von Safwan bin Salih, und er ist den Hadith-Leuten zufolge vertrauenswürdig. Dieser Hadith wurde von mehr als einer Autorität überliefert, auf der Autorität von Abu Hurairah, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und wir wissen es nicht – in den meisten seiner Überlieferungen. Die Übertragungskette ist authentisch. Die Namen werden außer in diesem Hadith erwähnt. Adam ibn Abi Iyas überlieferte diesen Hadith mit einer anderen Überlieferungskette als dieser auf der Autorität von Abi Hurairah auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er erwähnte darin Namen, aber es gibt keine authentische Überlieferungskette.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3507
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete