Dschami at-Tirmidhi — Hadith #30010
Hadith #30010
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اسْتَغْفَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْبَعِيرِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مَرَّةً . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَيْلَةَ الْبَعِيرِ مَا رُوِيَ عَنْ جَابِرٍ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَبَاعَ بَعِيرَهُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَاشْتَرَطَ ظَهْرَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ يَقُولُ جَابِرٌ لَيْلَةَ بِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْبَعِيرَ اسْتَغْفَرَ لِي خَمْسًا وَعِشْرِينَ مَرَّةً وَكَانَ جَابِرٌ قَدْ قُتِلَ أَبُوهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ بَنَاتٍ فَكَانَ جَابِرٌ يَعُولُهُنَّ وَيُنْفِقُ عَلَيْهِنَّ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَبَرُّ جَابِرًا وَيَرْحَمُهُ لِسَبَبِ ذَلِكَ هَكَذَا رُوِيَ فِي حَدِيثٍ عَنْ جَابِرٍ نَحْوُ هَذَا .
Ibn Abi Umar erzählte uns, er sagte: Bishr bin al-Sari sagte uns, im Auftrag von Hammad bin Salamah, im Auftrag von Abu al-Zubayr, im Auftrag von Jabir, er sagte: Bitte den Gesandten Gottes für mich um Vergebung, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er sagte fünfundzwanzig Mal die Nacht des Kamels. Dies ist ein hasanischer, authentischer und seltsamer Hadith. Die Bedeutung seines Ausspruchs „Die Nacht des Kamels“ ist: Es wurde auf mehr als eine Weise über die Autorität von Jabir berichtet, dass er mit dem Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, auf einer Reise war, also verkaufte er sein Kamel vom Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und legte fest, dass es nach Medina zurückkehren sollte. Er sagt Jabir: „In der Nacht, in der ich das Kamel an den Propheten verkaufte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, bat er fünfundzwanzig Mal um Vergebung für mich.“ Sein Vater, Abdullah bin Amr bin Haram, wurde am Uhud-Tag getötet und hinterließ Töchter. Jabir pflegte, sie zu unterstützen und Geld für sie auszugeben, und der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, war barmherzig. Er ist tyrannisch und hat deshalb Erbarmen mit ihm. So wurde es in einem Hadith über die Autorität von Jabir erzählt, etwas Ähnliches.
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3852
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge