جامع ترمذی — حدیث #۳۰۰۱۰

ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے بشر بن الساری نے بیان کیا، انہوں نے حماد بن سلمہ سے، وہ ابو الزبیر سے، انہوں نے جابر رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے میرے لیے استغفار کرو۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اونٹ کی رات پچیس مرتبہ فرمایا۔ یہ حدیث حسن، صحیح اور عجیب و غریب حدیث ہے۔ ان کے اس قول کا مفہوم ہے: اونٹ کی رات ہے: جابر رضی اللہ عنہ سے ایک سے زیادہ طریقوں سے مروی ہے کہ وہ ایک سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، تو انہوں نے اپنا اونٹ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیچ دیا، اور یہ شرط رکھی کہ اسے مدینہ واپس کر دیا جائے۔ جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ جس رات میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اونٹ بیچا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پچیس بار میرے لیے استغفار کیا۔ ان کے والد عبداللہ بن عمرو بن حرام احد کے دن قتل ہوئے اور اپنے پیچھے بیٹیاں چھوڑ گئے۔ جابر رضی اللہ عنہ ان کی کفالت کرتے تھے اور ان پر خرچ کرتے تھے، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صدقہ کرتے تھے۔ وہ ظالم ہے اور اس کی وجہ سے اس پر رحم کرتا ہے۔ جابر رضی اللہ عنہ کی ایک حدیث میں اس طرح مروی ہے، جو کچھ اس سے ملتی جلتی ہے۔