Al-Lu'lu wal-Marjan — Hadith #36864
Hadith #36864
وقال أنه اشترى وسادة الصورة. فرآه رسول الله صلى الله عليه وسلم فوقف على الباب ولم يدخل. أستطيع أن أرى نظرة الاستياء على وجهه. فقلت: يا رسول الله (صلى الله عليه وسلم)! أتوب إلى الله ورسوله. ما الجريمة التي ارتكبتها؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما هذه الوسادة؟ قالت عائشة (رضي الله عنها) فقلت اشتريتها لك تم لتجلس على التقنية. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الذين يصنعون هذه الصور يعذبون يوم القيامة. فيقال لهم أحيوا ما خلقتم. وقال أيضا أن الغرفة التي فيها كل هذه الصور مليكة لا تدخل البيت (الرحمة). (البخاري جزء 36 باب 40 حديث رقم 2105 ؛ مسلم 37/26 ح 2107)
Er sagte, er habe ein Bildkissen gekauft. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sah es, blieb an der Tür stehen und trat nicht ein. Ich konnte den Ausdruck des Unmuts auf seinem Gesicht sehen. Dann sagte ich: Oh Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Ich bereue Allah und Seinem Gesandten. Welches Verbrechen habe ich begangen? Dann sagte der Gesandte Allahs (möge Friede auf ihm sein): Was ist mit diesem Kissen los? 'Aishah (RA) sagte: Ich sagte, ich habe es für dich gekauft. Fertig, damit du auf der Technik sitzen kannst. Dann sagte der Gesandte Allahs (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm): „Diejenigen, die diese Bilder machen, werden am Tag der Auferstehung bestraft.“ Ihnen wird gesagt: Beleben Sie wieder, was Sie geschaffen haben. Er sagte auch, dass der Raum, in dem all diese Bilder sind, Malaika nicht in das Haus (der Barmherzigkeit) eindringt. (Bukhari Teil 36, Kapitel 40, Hadith Nr. 2105; Muslim 37/26, Hah 2107)
Erzählt von
Umm al-Mu'minin 'Aishah (RA)
Quelle
Al-Lu'lu wal-Marjan # 1367
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 37