Al-Lu'lu wal-Marjan — Hadith #36873
Hadith #36873
فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اترك الجلوس على الطريق. فقال الناس ليس لدينا طريق آخر. لأن هذا هو المكان الذي ننهض فيه ونتحدث فيه. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن جلستم ولكنكم أحق الطريق». قالوا وما حق الطريق؟ قال: غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، والأمر بالمعروف، والنهي عن المنكر. (البخاري جزء 46 باب 22 حديث رقم 2465 ؛ مسلم 37/32 2121)
Der Prophet (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) sagte: Lass dich auf dem Weg sitzen. Die Leute sagten, wir haben keinen anderen Weg. Denn hier stehen wir auf und hier reden wir. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: Wenn du dort sitzen musst, aber du wirst den Weg frei bekommen. Sie sagten: Was ist das Recht des Weges? Er sagte, den Blick niedergeschlagen zu halten, davon abzusehen, Ärger zu verursachen, auf Salam zu reagieren, gute Taten zu gebieten und Fehlverhalten zu verbieten. (Bukhari Teil 46 Kapitel 22 Hadith Nr. 2465; Muslim 37/32 2121)
Erzählt von
Abu al-Sa'id Khudri (RA)
Quelle
Al-Lu'lu wal-Marjan # 1375
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 37
Themen:
#Mother