Musnad Ahmad — Hadith #45217
Hadith #45217
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَيْهَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ {سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ . وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ} ثُمَّ حَمِدَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَكَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ قَدْ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ مِمَّ ضَحِكْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ مِمَّ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يَعْجَبُ الرَّبُّ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَيَقُولُ عَلِمَ عَبْدِي أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرِي.
Yazid erzählte es uns, Sharik bin Abdullah erzählte uns, im Auftrag von Abu Ishaq, im Auftrag von Ali bin Rabi’ah, er sagte: „Ich sah Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, mit einem Tier zum Reiten kommen, und als er seinen Fuß in den Steigbügel setzte, sagte er: „Im Namen Gottes.“ Als er darauf saß, sagte er: „Gepriesen sei Gott.“ {Ehre sei dem, der unterworfen hat. Das ist unser, und wir waren nicht dazu. Und tatsächlich werden wir zu unserem Herrn zurückkehren. Außer dir habe ich mir selbst Unrecht getan, also vergib mir. Dann lachte er und ich sagte: „Warum hast du gelacht, oh Befehlshaber der Gläubigen?“ Er sagte: „Ich habe den Gesandten Gottes gesehen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er, Friede und Segen seien auf ihm, tat dasselbe wie ich, dann lachte er und ich sagte: Warum hast du gelacht, o Gesandter Gottes? Er sagte: „Der Herr ist erstaunt über seinen Diener, als er sagt: „Mein Herr, vergib mir.“ Und das Wissen meines Dieners sagt, dass niemand außer mir Sünden vergibt.
Erzählt von
It Was
Quelle
Musnad Ahmad # 5/753
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5