Jami At-Tirmidhi — Hadith #26338
Hadith #26338
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" وَاللَّهِ إِنْ صَلَّيْتُهَا " . قَالَ فَنَزَلْنَا بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَوَضَّأْنَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Muhammad bin Bashar nous a dit, Bundar nous a dit, Muadh bin Hisham nous a dit, mon père m'a dit, sous l'autorité de Yahya bin Abi Kathir, Abu Salama bin Abdul Rahman, sous l'autorité de Jabir bin Abdullah, qu'Omar bin Al-Khattab, le jour de la tranchée, a commencé à maudire les infidèles de Quraysh, a-t-il dit, Ô Messager de Dieu. J'avais à peine fait la prière de l'après-midi jusqu'à ce que le soleil se couche. Alors le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, dit : « Par Dieu, si je le prie. » Il a dit, alors nous avons campé à Tahan. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a fait les ablutions et nous avons fait les ablutions. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a prié la prière de l'après-midi après le coucher du soleil, puis il a prié. Puis le Maghreb. Abu Issa a dit : C'est un bon et authentique hadith.
Rapporté par
Jabir ibn Abdullah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/180
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière