Jami At-Tirmidhi — Hadith #26352
Hadith #26352
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ كَانَ أَذَانُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَفْعًا شَفْعًا فِي الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الأَذَانَ فِي الْمَنَامِ . وَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الأَذَانَ فِي الْمَنَامِ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى وَالإِقَامَةُ مَثْنَى مَثْنَى . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ قَاضِيَ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا إِلاَّ أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ .
Abu Saeed Al-Ashjaj nous a dit, Uqba bin Khalid nous a dit, sous l'autorité d'Ibn Abi Laila, sous l'autorité d'Amr bin Murrah, sous l'autorité d'Abd al-Rahman bin Abi Layla, sous l'autorité d'Abdullah bin Zayd, qui a dit : « L'appel à la prière du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était une intercession dans l'appel à la prière et l'iqama. Abu Issa a dit un hadith Abdallah ben Zayd. Il a été rapporté par Waki' sous l'autorité d'Al-A'mash, sous l'autorité d'Amr bin Murrah, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Abi Laila. Il a dit : Les compagnons de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, nous ont dit qu'Abdullah bin Zaid a vu l'appel à la prière dans un rêve. Shu'bah a dit, sous l'autorité d'Amr bin Murrah, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Abi Laila : Qu'Abdullah bin Zaid a vu l'appel à la prière dans un rêve. C'est plus correct que le hadith d'Ibn Abi Laila. Et Abdul Rahman bin Abi Laila ne l'a pas entendu d'Abdullah bin Zaid. Certains savants ont dit que l'appel à la prière est double et que l'iqamah est double. C'est ce qu'a dit Sufyan. Al-Thawri, Ibn Al-Mubarak et les habitants de Kufa. Abu Issa Ibn Abi Laila a dit : Il est Muhammad Ibn Abd al-Rahman Ibn Abi Laila. Il était juge. Kufa et lui n'ont rien entendu de son père sauf qu'il a raconté sous l'autorité d'un homme sous l'autorité de son père.
Rapporté par
Abdullah bin Zaid (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/194
Grade
Daif Isnaad
Catégorie
Chapitre 2: Prière