जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६३५२
हदीस #२६३५२
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ كَانَ أَذَانُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَفْعًا شَفْعًا فِي الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الأَذَانَ فِي الْمَنَامِ . وَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الأَذَانَ فِي الْمَنَامِ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى وَالإِقَامَةُ مَثْنَى مَثْنَى . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ قَاضِيَ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا إِلاَّ أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ .
अबू सईद अल-अशजाज ने हमें बताया, उकबा बिन खालिद ने हमें इब्न अबी लैला के अधिकार पर, अम्र बिन मुर्रा के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान बिन अबी लैला के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन ज़ायद के अधिकार पर बताया, जिन्होंने कहा, "ईश्वर के दूत की प्रार्थना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, प्रार्थना और इकामा के आह्वान में एक मध्यस्थता थी।" अबू इस्सा ने एक हदीस कही अब्दुल्ला बिन जायद. इसे वाकी ने अल-अमाश के अधिकार पर, अम्र बिन मुर्रा के अधिकार पर, अब्दुल रहमान बिन अबी लैला के अधिकार पर सुनाया था। उन्होंने कहा: मुहम्मद के साथी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें बताया कि अब्दुल्ला बिन ज़ैद ने सपने में प्रार्थना का आह्वान देखा था। शुबा ने अम्र बिन मुर्राह के अधिकार पर, अब्दुल रहमान बिन अबी लैला के अधिकार पर कहा: कि अब्दुल्लाह बिन ज़ैद ने सपने में अज़ान देखी। यह इब्न अबी लैला की हदीस से भी अधिक सही है। और अब्दुल रहमान बिन अबी लैला ने इसे अब्दुल्ला बिन ज़ैद से नहीं सुना। कुछ ज्ञानी लोगों ने कहा कि नमाज़ दो गुना है और इक़ामत दो गुना है। सुफियान ने यही कहा. अल-थावरी, इब्न अल-मुबारक, और कूफ़ा के लोग। अबू इस्सा इब्न अबी लैला ने कहा: वह मुहम्मद इब्न अब्द अल-रहमान इब्न अबी लैला है। वह एक न्यायाधीश थे. कूफ़ा और उसने अपने पिता से कुछ भी नहीं सुना, सिवाय इसके कि उसने अपने पिता के अधिकार पर एक आदमी के अधिकार पर वर्णन किया था।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन ज़ैद (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/१९४
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़