Jami At-Tirmidhi — Hadith #26409
Hadith #26409
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ سَكْتَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَقَالَ حَفِظْنَا سَكْتَةً . فَكَتَبْنَا إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ بِالْمَدِينَةِ فَكَتَبَ أُبَىٌّ أَنْ حَفِظَ سَمُرَةُ . قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْنَا لِقَتَادَةَ مَا هَاتَانِ السَّكْتَتَانِ قَالَ إِذَا دَخَلَ فِي صَلاَتِهِ وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ . ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِذَا قَرَأَ : (وَلاَ الضَّالِّينَ ) . قَالَ وَكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ أَنْ يَسْكُتَ حَتَّى يَتَرَادَّ إِلَيْهِ نَفَسُهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ لِلإِمَامِ أَنْ يَسْكُتَ بَعْدَ مَا يَفْتَتِحُ الصَّلاَةَ وَبَعْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الْقِرَاءَةِ . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَأَصْحَابُنَا .
Abu Musa nous a raconté, Muhammad bin Al-Muthanna nous a raconté, Abdul-Ala nous a raconté, sous l'autorité de Saeed, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Al-Hasan, sous l'autorité de Samurah, il a dit deux silences. Je les ai préservés du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Imran bin Husayn a nié cela et a déclaré : « Nous les avons préservés en silence. » Nous avons donc écrit à Ubayy bin Ka’b. À Médine, mon père a écrit qu'il avait mémorisé Samurah. Sa'id a déclaré: "Alors nous avons dit à Qatada: 'Quelles sont ces deux pauses?' Il reste silencieux jusqu'à ce que son cœur vienne à lui. Il a dit, et sous l'autorité d'Abu Hurairah. Abu Issa a dit : Le hadith de Samurah est un hadith hasan. Et c'est un dicton. Aucun uléma ne juge souhaitable que l'imam garde le silence après avoir commencé la prière et terminé la récitation. Et c'est ce qu'il dit. Ahmed, Ishaq et nos amis.
Rapporté par
Hasan (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/251
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 2: Prière